ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ УКРАИНЫ ПО ВОПРОСАМ
           РЕГУЛЯТОРНОЙ ПОЛИТИКИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА

                           П И С Ь М О

 N 4-422-194/3679 от 05.07.2002


      Относительно использования в наименовании предприятий
                     слов на английском языке


     Госкомпредпринимательства Украины рассмотрел  Ваше  обращение
относительно    правомерности    использования    в   наименовании
предприятий слов на английском языке и сообщает следующее.
     В соответствии  со  статьей  37  Закона  Украины  "О языках в
Украинской ССР" ( 8312-11 ) официальные названия  государственных,
партийных,   общественных   органов,   предприятий,  учреждений  и
организаций создаются и подаются на  украинском  языке.  С  правой
стороны  (или  внизу)  эти названия могут подаваться в переводе на
другой язык.

 Заместитель Председателя                              С.Третьяков

 "Бухгалтер",
 N 34, сентябрь, 2002 г.