МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                        02.12.2002  N 853

                                      Зареєстровано в Міністерстві
                                      юстиції України
                                      4 грудня 2002 р.
                                      за N 947/7235


        Про затвердження Тарифів на перевезення пасажирів,
         багажу та товаробагажу залізничним транспортом у
                міжнародному сполученні Схід-Захід

             ( Із змінами, внесеними згідно з Наказом
                              Міністерства транспорту
               N 897 ( z1113-03 ) від 19.11.2003 )


     Згідно з  постановою Кабінету Міністрів України від 25 грудня
1996 р. N 1548 ( 1548-96-п ) "Про встановлення повноважень органів
виконавчої   влади   та   виконавчих   органів  міських  рад  щодо
регулювання цін (тарифів)" наказую:

     1. Затвердити Тарифи  на  перевезення  пасажирів,  багажу  та
товаробагажу  залізничним  транспортом  у  міжнародному сполученні
Схід-Захід (Тарифи та таблиці до них додаються).

     2. Ввести зазначені Тарифи в дію з 15 грудня 2002 р.

     3. Укрзалізниці (Федюшин Ю.М.)   та   начальникам   залізниць
України  забезпечити  своєчасне  введення  в  дію  цих  Тарифів та
правильність їх застосування і поінформувати про це населення  (на
вокзалах та пунктах продажу проїзних документів).

     4. З  уведенням  у дію цього наказу втрачають чинність Тарифи
на  перевезення  пасажирів,  багажу  та  товаробагажу  залізничним
транспортом  у  міжнародному  сполученні  Схід-Захід,  затверджені
наказом Міністерства транспорту України від 4 травня 2000 р. N 209
( z0290-00  )  "Про затвердження Тарифів на перевезення пасажирів,
багажу та  товаробагажу  залізничним  транспортом  у  міжнародному
сполученні Схід-Захід"  і  зареєстровані  в  Міністерстві  юстиції
України 18  травня  2000  р.  за  N   290/4511   (із   змінами   і
доповненнями, унесеними  наказом  Міністерства  транспорту України
від 28.05.2001 N 327 ( z0469-01 ),  зареєстрованим у  Міністерстві
юстиції України 31.05.2001 за N 469/5660 ).

     5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника
Державного секретаря Дунаєва Л.Ф.

 Міністр                                                   Г.Кірпа


    ( Тарифи на перевезення пасажирів, багажу та товаробагажу
      залізничним   транспортом  у  міжнародному   сполученні 
      Схід - Захід  втратили  чинність  на  підставі   Наказу
      Міністерства  транспорту   N  897  (  z1113-03  )   від
      19.11.2003 )